Baek Se-hee, auteur van het internationale fenomeen Ik wil dood, maar eerst een bord tteokbokki, is overleden op 35-jarige leeftijd.
The Korea Organ Donation Agency deelde op 17 oktober in een statement mee dat de jonge vrouw vlak voor haar overlijden haar hart, longen, lever en nieren doneerde en op die manier het leven van vijf mensen heeft gered.
Ik wil dood, maar eerst een bord tteokbokki is een bestseller over mentaal welzijn die sinds de Engelse vertaling ervan viraal ging. In het boek uit 2018 deelde Baek op open en eerlijke wijze haar conversaties met haar therapeut. Zo brak ze een lans voor het gesprek over mentaal welzijn en depressie. Het boek werd in 25 talen vertaald en er werden wereldwijd meer dan een miljoen exemplaren van verkocht.
Over Ik wil dood, maar eerst een bord tteokbokki
Baek Se-hee is een succesvolle jonge socialmediadirecteur bij een uitgeverij wanneer ze een therapeut zoekt voor haar depressie – of hoe moet ze het noemen? Ze voelt zich somber, angstig en eindeloos onzeker, maar blijft tegelijkertijd zeer streng voor zichzelf en voor anderen. Ze weet haar gevoelens te verbergen op het werk en bij vrienden, maar die inspanning is uitputtend en houdt haar tegen om echt met mensen te connecteren. Er is duidelijk meer aan de hand.
Maar als alles zo hopeloos is, waarom heeft ze dan wel nog steeds zin in haar favoriete maaltijd: tteokbokki, de heerlijke pikante rijstcakes? Is dit gewoon hoe het leven is? Door haar gesprekken met de therapeut op te nemen en over elke sessie te reflecteren, begint Baek de feedbackloops, reflexmatige reacties en schadelijke gedragingen te ontwarren die haar opgesloten houden in zichzelf.
Ik wil dood, maar eerst een bord tteokbokki is verkrijgbaar. Vertaling: Mattho Mandersloot.
Het nieuwe boek Ik wil dood, maar nog steeds een bord tteokbokki verschijnt in de zomer van 2026 bij Pelckmans. Vertaling: Francisca van Vark.
